'리눅스 그냥 재미로' 다시 읽기

I am suffering from crazy gastritis these days. Thank God, it's Korean lunar new year holidays here, so I can be as lazy as I can staying at my parents' house. Being lazy doesn't ease my uncomfortable stomache though. Reading a book or an article sometimes helps me forget my physical pain, which drives me panic.

요즘 미칠듯한 위염으로 고생중이다. 구정이라 부모님 댁에 머물면서 빈둥거릴 수 있다는 게 정말 다행스럽다. 하지만 빈둥거린다고 불편한 속이 편해지는 건 아니다. 패닉으로 몰고가는 육체적 고통을 잊는데는 때때로 책이나 기사를 읽는 것이 도움이 된다.

Today, I picked up 'Just for Fun: The Story of an Accidental Revolutionary' from my bookshelf. I don't remember what I felt from this book when I was a undergraduate student, but reading this book today as a committer made me feel a lot of things that can't be expressed easily from my heart.

오늘, '리눅스*그냥 재미로 - 우연한 혁명에 대한 이야기'를 책장에서 집어들었다. 학부생이었을 때 이 책으로부터 무엇을 느꼈었는지는 기억나지 않는다. 하지만 오늘 커미터로서 이 책을 읽는 것은 내 마음속에서 쉽사리 표현하기 어려운 많은 것들을 느끼게 해 줬다.